Akcja rozgrywa się na odległej obcej planecie, Lodlenaut wciąga Cię w misję ekologiczną mającą na celu oczyszczenie zanieczyszczeń pozostawionych przez dawno opuszczoną korporację. Wcielasz się w opiekuna przeszkolonego do penetrowania głębin wodnych terenów, korzystając ze swojego sprawdzonego pistoletu do baniek mydlanych, który pozwala zbierać śmieci i brudzić świat.
Rozgrywka jest prosta. Musisz śledzić, ile tlenu pozostało w zbiorniku, wyruszając w różne regiony, które musisz wyczyścić. Twój pistolet do baniek mydlanych może zebrać tylko ograniczoną ilość śmieci, zanim będziesz musiał je opróżnić do przydzielonych pojemników na śmieci. Tworzą one przydatne materiały ze znalezionych śmieci, które można następnie wykorzystać do ulepszenia swojego sprzętu i zbudowania nowego zestawu do skuteczniejszego sprzątania.
Loddlenaut oferuje przydatny moduł śledzący, który informuje Cię o postępie w każdym obszarze, którym się zajmujesz. Gdy zajdziesz wystarczająco daleko w grze, możesz zbudować moduł śledzący obejmujący cały region. Ułatwia to sprawdzenie, jak dobrze sobie radzisz, i daje satysfakcję. Jeśli zbyt długo przebywasz poza danym regionem, pobliskie zanieczyszczenia mogą zainfekować czyste obszary, dlatego musisz pamiętać o powrocie i utrzymaniu pozytywnego stanu.
Naturalna flora i fauna regionu stopniowo powraca do każdego obszaru w miarę osiągania krytycznych punktów w swoich wysiłkach. Kwitną kwiaty i owoce, które można wykorzystać do budowy razem z materiałami pochodzącymi z recyklingu. Pojawią się stworzenia zamieszkujące tętniące życiem obszary, a niektóre nawet nawiążą z tobą więź.
Loddles to obce stworzenia podobne do aksolotla, które podejdą do ciebie pokryte mazią. Jeśli je oczyścisz i pielęgnowasz, możesz uzupełnić ich populację i pomóc im rozwinąć się w nowe, ekscytujące gatunki. Sprzątasz je, umieszczasz w nowym domu i od Ciebie zależy, jak się nimi zaopiekujesz. Różne zebrane owoce – a także różne smakołyki, które możesz przygotować, łącząc je na różne sposoby – można karmić kadziami, które ewoluują na różne sposoby w zależności od tego, jakie smakołyki jedzą. Istnieje przydatny przewodnik Loddlepedia, w którym możesz śledzić wszystkie typy, które zebrałeś i ile jeszcze pozostało do znalezienia.
Mapa Loddlenaut nie jest duża, ale kryje się w niej mnóstwo zabawnych sekretów, które sprawiają, że warto ją poznać. Całe tajne obszary są ukryte za tunelami, które trzeba znaleźć w szczelinach w skalnej ścianie, które można łatwo pomylić z cieniami.
Przesłanie ekologiczne Loddlenaut jest wpisane w założenia, ale nie sprawia wrażenia, że gra jest ciężka. Oprócz oczyszczenia siedlisk przyrodniczych zaśmieconych, znajdują się tu także opuszczone budynki pozostawione przez korporację, która niegdyś kolonizowała planetę. Mają na sobie firmowy branding. Nawet jeśli uda ci się oczyścić te obszary tak bardzo, jak to możliwe, możesz odzyskać tylko tyle, ile możesz. Można z nich stworzyć zupełnie nowe rezerwaty przyrody, ale nawet poprzez kwitnące życie roślin i zwierząt logo prześwituje, wyraźnie przypominając, kto jest ostatecznie odpowiedzialny za zniszczenie planety.